حبيبي الهندي بقلم إيمان شلبي
اسكريبت كامل بقلمي إيمان شلبي
لبيك اللهم لبيك لبيك لا شريك لك لبيك ان الحمد والنعمه لك والملك لا شريك لك
كان صوت التكبيرات منتشر في كل مكان في أرض مصر
الناس رايحه جايه تشتري اكل وخضار ولبس جديد استعدادا لعيد الاضحي اللي كان فاضل عليه حوالي اسبوع بالتقريب
الاجواء كانت جميله ومبهجه لكل الناس
الكل منتظر بفارغ الصبر يوم عرفه يجي
اعظم يوم في السنه
تخيل قد ايه ربنا عظيم
تخيل الشيطان يلعب في دماغك طول السنه ويجي ربنا في يوم واحد بس لو قدرت تستغله صح يكفرلك عن ذنبك وكأنك معملتش ذنوب من الأساس!
في مطار القاهره كان واقف شاب في اواخر العشرين من هيئته تعرف من الوهله الأولي أنه واصل من الهند
كان واقف تايه ومحتار
بيدور بعيونه علي شخص
وفجأه ابتسم اول ما شاف اسمه مكتوب علي يافطه كبيره
قرب من البنت اللي كانت واقفه بابتسامه واسعه
مرحبا انا آريان
ردت برسميه
مرحبا استاذ آريان انا ليليان
هل انتي المترجمه الخاصه بي!
ردت بابتسامه لطيفه
نعم
بصلها من فوق لتحت بتقييم
اممممم حسنا
ليليان بهمس وضيق
ماله ده بيبصلي كده ليه
لانك جميله سيدتي
قالها بأبتسامه خبيثه وهو بيبص في عيونها
اتوترت ووشها قلب أحمر وهي بترد بتوتر
ا انت بتفهم عربي
نعم
ردت بعصبيه
ولما انت بتفهم خليتهم يجبولك مترجمه ليه
عشان انا مش بفهم عربي كله زي انت
ردت وهي بتنفخ بضيق
اسمها انتي لو سمحت انا بنت مش ولد
ليه انت متعصب
برضو هيقولي انت استغفرك ربي و اتوب اليك ده انت باين عليك غتت
هل لنا بالذهاب
قالها وهو بيبصلها بضيق
اتنهدت وشاورتله بابتسامه صفرا
تفضل سيدي
مالك يالي لي
ليليان وهي بتفرد ظهرها علي السرير
اسكتي يابت يا نوران ده انا طلع عيني النهارده بجد
نوران بفضول
ليه كده ايه اللي حصل
ليليان
الراجل
نوران باستغراب
طب وايه المشكله
المشكله اني طلب النهارده ابقي مسؤوله عنه في كل حاجه في مصر يعني مترجمه ومساعده ودليل في الأماكن اللي حابب يروحها وكل حاجه وهو اصلا بارد ودمه سم وانا خلقي ضيق
نوران
واشمعني انتي
هزت أكتافها بجهل
معرفش
ومرفضتيش ليه
ليليان بضيق
رفضت طبعا بس المدير عرض عليا عرض مغري لو اي حد مكاني هيوافق
نوران وهي بتقفل عينيها نص قفله
عرض ايه
ردت بحماس
قالي هتطلعي الشهر اللي جاي تبع سفريه باريس لو قدرتي تصمدي مع الكائن اللي براس بخاخه ده
نوران بفرحه
واووووو يابختك بجد
ليليان وهي بتمسح علي وشها بغيظ
ادعيلي بس اقدر اصمد ومعملش كارثه
كانت لسه نوران هترد بس فون ليليان رن
ليليان وهي بتنفخ بقرف
بيرن عليا ليه ده
مين
آريان
طب ردي شوفي عايز ايه
اخدت نفس عميق وردت بهدوء
مرحبا
آريان
ليليان انا جعان
سكتت لحظه بعدها ردت بأندفاع وعصبيه
وماذا افعل لك
رد ببرود
انت ليه بتزعق تحدث معي بهدوء لا احب الضوضاء
ليليان وهي بتقف علي السرير
ايوه يعني انت عايز ايه دلوقتي
نوران وهي بتقف قدامها بهمس
ليليان اهدي سفريه باريس هتروح منك
بصتلها وافتكرت وقتها اخدت نفس عميق وردت بهدوء ظاهري
كيف يمكنني مساعدتك سيدي
لا اعلم ولكن الطعام هنا في ذلك الفندق سيئ للغايه
غير أنهم يقدمون الاله!
ليليان
يقدمون ايه ياعنيا
لحم البقره ليليان انا اعبد البقره مش باكلها
ليليان بخبث
حسنا سأصطحبك إلي مكان لا يقدم لحم البقر
وطت صوتها وهي بتكمل بابتسامه شريره
بس بيفصل رأسها عن جسمها
قفلت الفون وعلي وشها نفس الابتسامه وهي بتتخيل رد فعله
نوران بشك
مش مرتاحه للأبتسامه ديه حاسه
ردت ليليان ببراءه مصطنعه
انا برضو وش ذلك
نوران وهي بتهز رأسها بتأكييد
اه
بصت قدامها وهي بترد بغل
استعنا علي الشقي بالله
كانت واقفه مستنياه قدام الفندق وهي بتلعب في الفون
اعتذر عن التأخير
رفعت راسها ولسه هتتعصب لسانها عجز عن الكلام!
كان وسيم بشكل يخطف القلب والعقل في الحقيقه بعد ما خلع اللبس الهندي ولبس زي اي شاب
كان لابس
بنطلون جينز اسود وقميص أبيض وكوتشي ابيض وشعره الطويل كان مرفوع بعنايه شديده
كان شكله مختلف تماما عن اول مره شافته
هل انتي بخير
فاقت من شرودها وردت بتوتر
ن نعم
حسنا اين سنذهب
ردت بخبث
هقولك
بعد شويه كانوا واقفين قدام جزار وفي حوالي تلت بقرات مربوطين اول ما شافهم آريان قرب من واحده فيهم
وقف قدامها وضم أيده في بعض وحطها قدام دقنه وغمض عيونه
كل اللي كانوا واقفين فضلوا يضحكوا عليه حتي ليليان بس هو مكانش واخد باله
الجزار بصوت اجش وهو بيقرب منه
انت بتعمل ايه ياجدع انت
فتح عيونه بفزع وهو بيرجع خطوه لورا
انني اتعبد للأله
الجزار وهو بيعوج بوقه
ايه ده انت اجنبي لا ياحيلتها روح شوفلنا مترجم مش ناقصين وجع دماغ
فضل يتكلم شويه بالهندي ومحدش كان فاهم ولا كلمه إلا ليليان اللي كانت بتحاول تكتم ضحكتها
الجزار بعصبيه وهو بيشده من قميصه
انت بتشتمني ياض ده انت ليله اهلك مش فايته
ليليان بتوتر وهي بتقرب منهم
عم محمد استهدي بالله بس وسيبه ده بيقولك انا بحب البقر ونفسي أشوفها وهي بتفرفر علي الارض
قربت من دونه بهمس
اصل هو جاي من فرنسا ومعندهمش الحاجات دي زينا
محمد وهو بيسيبه بضيق
مش تقول كده من الاول ياجدع وانا اللي فاكرك بتشتمني!
آريان بعصبيه
ماذا يتفوه ذلك الحقير
ليليان بهمس
ياعم اتنيل بقي واسكت بدل ما يعمل من فخادك لحمه
بماذا
لا شئ هيا بنا
محمد بلهفه
انتوا رايحين فين قسما عظما ما انتوا ماشيين إلا لما الخواجه يشوف البقره بتفرفر قدامه
ليليان بتوتر
ا احم م معلش ياعم محمد نجيلك وقت تاني
محمد بأصرار
لا والله ما يحصل أبدا ...واد ياحماااااصه
نعم يامعلم
هات ياض كرسين للباشا والهانم
آريان وهو بيوزع نظراته بين ليليان ومحمد
ماذا يحدث
بصيتله والعرق اتكون فوق جبينها مكانتش عارفه هتقول ايه !
في الوقت ده كانت بتلوم نفسها انها كذبت هي عارفه ومتأكده أن اللي هيحصل مش هيعدي علي خير إطلاقا
ب بصراحه يعني ب بصراحه هو.....
محمد وهو بيشد آريان علي الكرسي
اتفضل ياخواجه اقعد
آريان باستغراب وهي بتقعد جنبه
ماذا يحدث ليليان هل هذا الاحمق منفصم الشخصيه للتو!
بلعت ريقها وردت بكذبه اكبر
ا أنه ا احم أنه يريد الاعتذار عما حدث سيدي
كان لسه هيرد عليها بس سمع صوت الاطفال وهي بتصرخ وتسقف بفرحه وهما موجهين نظرهم لشئ معين
اول ما عيونه جات علي البقره كانت واقعه علي الارض بتفرفر!!!
اتنفض من مكانه بفزع
ياقددددير
قرب منه محمد بأبتسامه واسعه
ها ياخواجه ايه رأيك عجبك البقره وهي بتفرفر
حس آريان مره واحده أن الدنيا بتلف بيه وفجأه وقع علي الكرسي فاقد للوعي
ليليان بقلق وخوف
آريااان
بعد شويه فاق كان محمد واقف في وشه اول ما شافه اتنفض من مكانه
محمد بسخريه
ايه ياخواجه مالك قلبك ضعيف كده ليه
آريان وهو بيزوقه من قدامه
ابتعد ابتعد ايها الاحمق سيعاقبك الإله عما فعلته ابتعد
قالها وطلع يجري من قدامه
ليليان وهي بتجري وراه
آريان استني اريااااان
بعد عن المكان واول كرسي قابله قعد عليه بتعب
آريان ا انا اعتذر
قالتها ليليان وهي بتقعد جنبه
بصلها بحزن ومردش بعدها لف وشه وبص قدامه
بلعت ريقها بأحراج
ا
قاطعها بضيق
ابتعدي عني لا اريد رؤيتك مره اخري
حقيقي انا اسفه بس.....
رجاءابتعدي انت خدعتيني وانت عارف جيدا أنني أعبد البقره
